radiopradiovsharetoolundohidexoxpxvc1pc2pc3pc4pc5pc6pc7pc8pc9pc0pc1vc2vc3vc4vc5vc6vc7vc8vc9vc0varrowoarrowvbackbackarrowboxpboxvcalculccheckoccheckpccheckvcerclepcerclevcheckocheckpcheckvcloseoclosepclosevquoteemailexpandviewinfolocationovalepovalevpinplusopluspplusvprintradioorightangleleftangledownloadspeceyeviewcreditpaymentfacebooktwitterinstagramyoutubecbackarrowoprintoshareowarningeditwrenchpinmaplocalizationchelpcalfullocvalideocclearocdeleteocaddocremoveocinfoodeletetwarningocalemptyocemailocfacebookoctwitterocfacebookpcinstagrampctwitterpcyoutubepgrid3x3twarningppdfthreesixtyarrow-blackarrow-whiteplay-btnfiltersearchextlinksquare

Propriétaires

brp-guides-and-info-icon

GUIDES ET INFORMATIONS

Trouvez des informations sur les produits pour les années modèles actuelles et précédentes, y compris les guides de l’opérateur.

brp-safety-icon

SÉCURITÉ                           

Sachez faire fonctionner votre véhicule de façon sécuritaire, et tenez-vous au courant des importants rappels de sécurité.

Shopping-Tools-Events

ÉVÉNEMENTS                          

Joignez-vous à nous pour des événements passionnants comprenant des démonstrations, des courses, des rassemblements de propriétaires et bien plus encore.

e-instruction-off-road

INSTRUCTIONS D'INSTALLATION

Trouver les instructions d’installation pour toute pièce de rechange de Can-Am Off-Road.

Responsible rider logo

RESPONSIBLE RIDER

Posséder et conduire un Can-Am est une véritable source de plaisir. Pour que l'expérience soit enrichissante pour tous, nous attendons des conducteurs qu'ils respectent les principes de base de la conduite responsable.